In memoriam Джеръм Дейвид Селинджър
Джеръм Дейвид Селинджър, авторът на култовия роман “Спасителят в ръжта” почина на 91-годишна възраст на 28 януари. Тръгна си един от най-големите автори на световната съвременна литература, един от най-безпристрастните критици на човешкия индивид и социалната среда на следвоенния западен свят.
Единственият му роман печели световна слава и повлия върху цяло едно поколение. Селинджър е роден на 1 януари 1919 г. в Манхатън, Ню Йорк. Той е от смесен шотландски, ирландски, еврейски и полско-славянски произход, родителите му принадлежат към висшите социални среди в Ню Йорк. Детството си прекарва в големия апартамент на семейството си на Парк Авеню. Учи в различни частни училища, а за кратко време - и във военна академия. Освен “Спасителят в ръжта”, излязъл през 1951 година, Селинджър е автор на много разкази, публикувани в сборници, сред които най-известен е томът “Девет разказа” от 1953 година. Произведенията на Селинджър влизат в христоматиите за изучаване на английски език.
“Той има страхотен талант”, казва Хемингуей за младия Селинджър. С Холдън Колфийлд от “Спасителят в ръжта” се идентифицира цяло едно поколение. Този класически роман за гнева и бунта на младите срещу света на възрастните се превръща едва ли не в настолна книга на поколението на 1950-те - 1960-те години. Произведението се чете с любопитство и страст, на светлината на фенерчетата под завивките на читатели, погълнати от емоционалната сила на историята за Колфийлд. Този роман поощрява непослушанието, дързостта, порива за различие, протеста - много преди Джеймс Дийн, Ролинг Стоунс и демонстрациите срещу войната във Виетнам.
Книгата първоначално е забранена в няколко страни и американски щати заради “депресивността и употребата на забранена лексика”. По-късно обаче влиза в списъците за задължителна литература в много американски училища. Романът е преведен на 30 езика, продал се е в 60 милиона екземпляра, а и до днес се продава годишно в близо половин милион екземпляра.
Селинджър живее скромно и отдалечено от света и славата. След като печели световна известност със “Спасителят в ръжта”, той се оттегля от светлината на прожекторите и отказва да дава интервюта. След 1965 г. спира да издава свои произведения, започва да пише само за себе си. Освен това забранява преиздаването на ранните си творби и възпрепятства няколко опита за издаване на писмата му. Живее изолирано, яростно защитавайки както личното си пространство, така и литературното си наследство. Позволява само на дъщеря си да го посещава и се грижи за него. През 2009 година Селинджър спечели съдебен процес, с който блокира издаването на неупълномощено продължение на “Спасителят в ръжта” - продължение, наречено “60 години по-късно” и написано от шведски автор, носещ псевдонима Джон Дейвид Калифорния.
DPA/AP